sliding scale

sliding scale

美 [?sla?d?? ?ske?l] 　英

• n.浮動費率制（根據情況上下浮動費率的交納制度）
• 網絡計算尺；滑尺；按物價計酬法

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

This tends to provide students with a sliding scale of right and wrong rather than a set of absolutes.

這種教育方式傾向于讓學生們獲得一種對與錯的游標卡尺，而不只是一套絕對的標準。

The surrogate told me that she charged according to a sliding scale that began at $70 an hour.

那個性愛代理人告訴我，她按小時收費，起價70美元。

It has fixed the price of renewable power for the next 20 years on a sliding scale that will decline over time.

德國已經定下了今后20年里的可再生能源電力的價格，確保價格會隨著時間逐漸下降。

Do you have a sliding-scale fee policy? How much therapy would you recommend?

（費用通常以45-50分鐘計算）.是否有一個浮動價格政策你推薦的治療費用是多少？

It would be best to reward on a sliding scale, but that would increase the complexity of the algorithm significantly.

采用按比例增減的方法是最好的，但那會極大地增加算法的復雜性。

Consider making awards on a sliding scale, so that the employee enjoys a bigger reward if he or she exceeds the performance target.

考慮按等級發放獎金，讓雇員超過績效目標能得到更多獎金。

Once a farmer who has joined the scheme is hospitalized, incurred costs can be reimbursed on a sliding scale.

曾經一位加入該計劃農民住院了，產生的費用按比例墊付。

We could perhaps have a sliding scale of commission without a subsidy for a period of longer than two years. Say four years.

我們可以不談津貼，傭金改為累進法，期限超過兩年，比如說四年。

In Chicago ninth-grade students were rewarded on a sliding scale for good grades in five courses, including English, maths and science.

在芝加哥，九年級學生們可以因為英語、數學和科學等五門課程的好成績而獲得階梯式獎勵。

This is worked out on a sliding scale from between 12% to 25% of the hammer price depending on the value of the work .

這個費用會因藝術品價格的不同而有上下浮動，范圍在成交價的12%至25%之間。

An example of a sliding scale used to define opposing design traits.

用來定義相反設計特征的浮動比例的例子

A: We may offer you allowances on a sliding scale. B: Could you put it more exactly? Put it more precisely? Give the details?

我們可以按比例給您提供傭金。您能說得更詳細點嗎？

To a certain extent we have to accept our starting point on the self-control sliding scale and do the best we can with it.

在一定程度上，我們必須承認還處于自制階段的起點，并盡全力做好。

Proposals were to establish a sliding scale of fess, based on the annual budget of associations.

會議提議，基于協會的年度預算而建立一套會費機制。

Farmers are revolting over a new sliding-scale increase in export taxes.

農場主對新出臺的出口稅率浮動上調政策非常不滿。

They were marked on a sliding scale which ranged from minus two for the most healthy to 10 for the most unhealthy.

研究人員根據相應增減對照表給孩子們的飲食情況打分，分數區間為-2到10，-2表示最健康，10表示最不健康。

The YMCA usually has inexpensive memberships with reduced rates for students, and some operate on a sliding scale depending on income.

基督教青年會經常有便宜的折扣會籍給學生，有些健身房則根據收入提供浮動折扣。

We may offer you allowance on a sliding scale in order to open up the new market.

為了開拓市場，我們可以給你浮動折扣。

Not surprisingly, a sliding scale has been developed by which similarity of both product and mark are measured.

毫不奇怪，一個滑動規模開發了這兩種產品的相似性和馬克測量。

My American Jobs claims its sliding scale even reflects the reality of globalisation.

“我的美國工作”公司稱，其認證業務甚至還反映了全球化的現實。

Status Offline This will reflect a higher percentage of criteria met at a point in time measured along the 1-4 sliding scale.

這反映，用1-4來表示的尺度上，在與之相對應的時間點所達到的標準值更高。

A sliding scale of fees is used for operations so that richer customers subsidise poorer ones.

按比例計算的費用會用于手術費用，這樣富裕的病人可以資助貧窮的病人。

calculates fees and appropriate credit or payment reductions, based on sliding scale fee for service schedule.

根據服務一覽表的浮動比例來計算費用以及信用卡賬目的減少。

Fees are calculated on a sliding scale according to income, ie Richer people pay more.

這種費用是根據收入高低滑動折算的（富人多付錢）。

a sliding scale based on the restaurant's sales, the higher the sales, the higher the percentage and vice versa.

比例不是固定的，它基于飯店經營狀況，營業額越高，比例就越高，反之易然。

The price is determined based on a sliding scale of quantity and type.

價格的基礎上確定的數量和類型的比例計算。

Royalties are assessed on a sliding scale, based on a project's pay-out and on prevailing crude oil prices.

礦區使用費的評估標準在不斷變化，它依據的是一個項目的投資回報和原油時價。

The government also wants to impose a "sliding-scale royalty" on the project.

政府也想要在該項目上實施一項“滑動傭金”。

cost plus fluctuating fee contract ; cost plus sliding scale fee contract

成本加浮動酬金合同

Estate duty charged at a sliding scale of rates

遺產稅按相應增減稅率征收

Duty in the sliding scale

滑尺關稅